الفرق بين النظام العام (الانجليسكسوني ) ونظام القانون المدني (اللاتيني) ( تهيئة ممارسة القانون خارج السودان ) وما هو المأخوذ به داخل دولة قطر ؟
لدى البعض من المحامين السودانيين والعرب الرغبة فى ممارسة القانون في دولة أخري أو ممارسته في أكثر من دولة، خاصة أولئك الذين يرغبون بالعمل بدولة قطر. فبجانب تغير اللغة والثقافة عند العمل بالخارج فقد تتغير كذلك (ممارسة القانون ككل) تبعا لنوع النظام القانوني المتبع في الدولة المعنية. هناك أنظمة قانونية مختلفة ومتعددة، وأشهرهم النظام القانونى الأنجلوساكسونى أو النظام العام Common Law System والنظام القانونى المدنى أو اللاتينى Civil Law System. وتنتمى إلى هذا النظام الأخير الدول الأوروبية وغيرها من الدول ودولة قطر من ضمن تلك الدول التي تنطوى تحت لواء النظام اللاتيني ، بخلاف دول أخرى مثل السودان الولايات المتحدة وكندا وأستراليا وإنجلترا ونيوزيلاندا والذين ينتمون إلى النظام الأول أي النظام العام. في هذا المقال نتناول علي وجة الخصوص تلك الإختلافات التي من شأنها التأثير علي ممارسة القانون، والتي تختلف عن ما إعتدنا عليه في السودان أو الوطن العربي. من الضرورى معرفة الفروق الأساسية في هذا الصدد حتي يتسنى لراغبي ممارسة القانون أو القانونيين المهاجرين لتلك الدول ...